追踪长尾豹马修

法国喜剧片的名声在江湖上远扬已久，即使没有多看，单凭《虎口脱险》和《你丫闭嘴》这两部影片就能体会到那种独特的喜剧风韵，观众用不着毁三观，也能迸发出哈哈大笑或会心微笑，同时在走出电影院时，又似乎对生活多了几份还可寄予的希望。这种植根于民族文化特色中的幽默风格存在于西方人的生活之中，也存在于各种类型的电影里，只不过单纯的喜剧片更能引起人的关注罢了。《追踪长尾豹马修》延续了法国喜剧片的三好传统（好看、好笑、好玩），以极端浪漫化的夸张手法讲述了一个动物保护故事，在对野心家的变态心理进行批判的同时，也让富二代和屌丝的梦想都得到了实现。该片在法国本土获得了很高的票房成绩，打败了同期上映的好莱坞大片，其气势与中国的《泰囧》很相似。

法国喜剧片的一个特点是，它的笑料很多时候不是靠情节的设计形成的，而是通过对人物独特性格的渲染来营造喜剧张力，故事的冲突从根本上说是人物个性的冲突。《你丫闭嘴》中的话唠铁蛋与冷峻沉默的卢比形成鲜明对比，当电影反复地展现这种冲突时，笑料就凸显了，同时他们最后的和解与互助，又体现了兄弟间的深厚情谊，很是感人。《追踪长尾豹马修》也是如此，影片里的电台记者是一个喋喋不休的话唠，宠物医生最讨厌别人叫他骗子，当电影在多个情节中反复拿他们的弱点开玩笑，让他们在众人面前出丑时，其人物的形象便深入人心了。除此之外，喜剧的一大特点是让一个正常的人做出不正常的行为，与观众固有的知识结构形成反差，也能造成笑果。比如让男人穿女人衣服，小孩有大人的思维，威猛的大汉一说话却是娘娘腔等——这些桥段在《追踪长尾豹马修》中都有出现。

影片围绕一只长相能够萌翻天的长尾豹展开，它躺在河边用自己的尾巴钓鱼的镜头可爱至极。这是一只传说中的神兽，在故事里成为各路人马追踪的焦点。记者要通过它来提高电视节目的收视率，宠物医生要通过它来洗刷自己的骗子名声，植物学教授要用它的食物来制造还春药。记者和医生是长尾豹的保护者，而教授却一心想要制服它，两个阵营为争夺长尾豹而进行的斗争便成为影片戏剧冲突的所在。为了突显长尾豹的重要性，电影还设计了玛雅人的族群存在，他们告诉记者和医生，长尾豹是保存生态平衡的重要物种，一旦失去，火山将要大爆发，人类将要灭亡。由此看来，影片虽然是法国喜剧片的外衣，但是它的叙事借鉴了好莱坞末世题材的方式，同时在主题上又是与宫崎骏动画片里人与自然的关系相通的。

影片在长尾豹贯穿的主线之外，运用了各种充满想象力的情节进行点缀，显得光怪陆离和丰富十足，处处充满彩蛋，其牛头与马嘴相混杂的风格不亚于香港的无厘头电影，但是在氛围上要高雅很多。丛林中玛雅人的传统生活方式与电视台里高科技的造型布置形成对比，但同时他们却懂得用火山光来制造和放映电影。将军最大的兴趣是听席琳•迪翁唱歌，他男扮女装的反串表演，让电影多了一个歌舞片的嬉闹元素。而最让人欢喜的是片中的一群通人性的动物，鹦鹉和小女孩联合起来演戏骗钱，鼬鼠帮助医生偷监狱的钥匙，并和他讨价还价，草泥马变成了真得能骑的马，长尾豹的功夫恐怕连李小龙都怵，它们或呆痴或狡猾或卖萌或可怜的形象是影片感染力的重要来源。因此，《追踪长尾豹马修》不是那种对现实题材的讽喻式喜剧片，而是集合了童话元素的魔幻喜剧片。

除了表现环保思想外，《追踪长尾豹马修》还突显了梦想的主题。在影片里，每个人都受到生活的困扰：记者是个富二代，在父亲的阴影下一直没有实现自己的价值，主持的节目收视率很低；宠物医生需要钱财来养活一群无家可归的孤儿；将军想要和偶像席琳•迪翁见面；植物学教授期盼青春能够再回来。如果把他们的梦想进行延伸，我们会发现，记者的梦想与名气有关，医生的与金钱有关，将军的与女人有关，而教授的与时光有关。故事里，前三人都是正面人物，而教授是反面人物。到了结尾，前三人的梦想都实现了，只有教授适得其反，变成了一个古怪的婴儿。由此可见，电影内在要表达的是，名利、金钱、女人都可以靠争取而获得，唯有时光一去不复返，不可追逐。

欧洲电影常被称为是知识分子电影，就是因为其格调比较高雅，讲求思想文化的阐述和艺术见识的表达，即使是电影里面出现了一些低俗的东西，但是在整体的氛围中却显得不那么别扭，反而很自然。对于法国喜剧片来说，它很少涉及到那些让人脸红或厌恶的东西，在搞笑过程中，通常渗透着对生活的真善美的颂扬，具有合家欢的形态。这几年，中国也拍了不少喜剧片，有的创下票房奇迹，有的默默无闻，但在整体质量上不是很高，很多影片叙事俗套陈旧，靠笑话段子的堆积来制造笑料，在主题上依然存有低俗倾向，难以获得老少咸宜的反响。而这次《追踪长尾豹马修》在中国的上映或许能给我们一些启示，不讲黄色段子照样能吸引人，不搞重口味也能拍出好喜剧。（文/陈令孤，转刊载请联系）2013/7/17

一般人看这种片子应该会从头笑到尾吧，就如泰囧一样。可是这部也不能和泰囧做比较因为两部片子自身的切入点都不同。拿来做比较是笑点的原因，我看泰囧的时候觉得不是特别的好笑，看这部也是如此。所以我站在大多数人的角度上来说笑点还是有的，看自己的笑点高低程度。不过这部片子蛮有意思，把特别的动物和大自然融入进来，而且这个动物又很萌，应该会吸引到大多数人。演员的演技更好到不用说了。

屁颠屁颠去看了首映（结束放映后根据导演兼主演ALAIN桑的说法，拍摄刚结束一周。。。这。。。），预告片感觉就挺好玩的，结果超级搞笑哇~一路笑到不行
主角就是俩男的（基情？似乎米啥。。。），一个是被迫到POLOMBIA这个虚构的热带国家探险采风跟V8频道现场连线的。。。旅游记者（？），一个是当地的兽医兼向导（？？开头就能看到一整套他对一只神奇鹦鹉做的心扉复苏。。。。他还有头羊驼骑。。。），两人无意中误打误撞找到了传说中的PAYA（反正是X YA）人（相当先进。。。原始又先进。。。）。。。。然后发生的神奇的大冒险（居然还是拯救地球哟同志们！）~电影中的重点非人类酱油，是一种传说中的生物——Marsupilami。。。咳，就当成吉祥物看吧。。。重点人类酱油乃是POLOMBIA的独裁长官（忘了名儿了。。。），此长官的爱好相当特别。。。是Céline（男一第一次听到，还问他，是那个作家Céline么？当时我就有不好的预感。。。）米错！此Céline不是别人！就是大家都知道的MY HEART WILL GO ON。。。。最后CELINE DION客串拍了个视频呢~ 这位长官在关键时刻COS CELINE DION来了场LIVE SHOW，位两位男主角提供了宝贵的。。。战斗时间？？看着八字胡肌肉男长官身披闪金片性感小礼服，头戴金色假发，一片唱一遍露腋毛，简直笑到腰都要直不起来了啦！最后还被大家追着要签名照呢竟然。。。
片中还非常山寨得来了个硬植入广告——LORÉINS...(山寨欧莱雅L'ORÉAL)，一瞬间就穿越到了唐悠悠龙虎牌万金油。。。
咳咳，总而言之言而总之，就是个非常欢乐的年度喜剧（比较肯定，难得的法国搞笑大片），全家大小都能看啦~

于法国观众而言，除了那些引以为豪的电影大师，日常生活中更多的是轻松简单的娱乐佳作。而喜剧，正是几百年来莫里哀的后代们一直继承的传统，从当年的《虎口脱险》，到近些年的《高卢英雄》、《欢迎来到北方》，《不可触及》，再到《追踪长尾豹马修》，无不创造了年度票房冠军的奇迹。这部《追踪》就是2012年法国票房冠军，即温情又恶搞，集童趣与成人幽默于一炉的喜剧，最大的功劳属于集编、导、演集制片于一身的阿兰•沙巴。法国电影，作为少数能与好莱坞叫板的“概念股”，当然不只靠晦涩难懂的艺术电影来支撑票房。成熟的商业电影，各种丰富的类型片，保持技术领先性的长远规划，一都直是这个国家电影工业的主要成分。

片中那个倒霉的电视记者，正是导演沙巴本人。这位在法国影视界呼风唤雨的金牌制作人，本身就是漫画家出身，在电视台任编导多年后转战大银幕，打造了多部卖座电影，在法国的影响力不亚于商业名导吕克•贝松。而他最擅长的，正是无厘头的戏仿恶搞，穿越感的荒诞喜剧。在其作品中保留着许多漫画式的手法，尤其是分镜和台词，每每让观众仍俊不禁，哭笑不得。对于流行文化的谙熟，信手拈来的调侃，以及在手法上的复古钻研，法国影评界常把他与获得奥斯卡金像奖的《艺术家》导演迈克尔•哈扎纳维希乌斯相提并论。他们是一种电影类型的两个不同套路，一位高雅，一位通俗，既能保证影片足够的完整性，又有抓住观众的必要线索和节奏感。

因此在观赏沙巴的这部《追踪》时，能迅速体会到导演的自信和从容，这一次他把“点石成金”的手指伸向了马苏比拉米，这个比利时漫画家安德雷•弗朗甘笔下的著名卡通形象，改编难度要超过《高卢英雄》。《追踪长尾豹马修》虚构了一个完全不存在的南美国度“巴伦比亚”，让贾梅勒•德布兹饰演的当地人陪同法国记者寻找虚构的神物“马苏比拉米”。叙事上采用了欲扬先抑的经典手法，吊足了观众们的胃口，直到影片过半才让“它”显身，这其实与改编《变形金刚》一样需要勇气。这个融合了猎豹和考拉的卡通形象已经诞生了六十年，第一次搬上银幕，采用最先进的CG特效生成，“萌”的一塌糊涂，塑造的十分成功。其实除了毛茸茸的马苏比拉米，影片的情节与漫画原著并无太多关系，基本上是沙巴自己写出的剧本，把“追寻神奇动物”和“搜索返老还童花”两条线索交织在一起，打造了一个怪咖云集，笑料不断，点缀温情的冒险故事。影片中除了许多屡试不爽的商业桥段，沙巴又进一步发挥了自己讽刺娱乐圈，致敬经典电影的高招。片中饰演将军的郎贝•威尔森各种无下限出境，完全是法国版的《大独裁者》，他对席琳•迪昂的迷恋，异装癖高歌一曲《I’m Live》，几乎把全体法国男星的节操全丢尽，终于换来了女神的彩蛋。戏仿《24小时》，重现《女王使命》，让土著人吃着爆米花观看古老预言，用广告文字来调侃欧莱雅化妆品，沙巴在这部漫画改编的电影中继续玩得不亦乐乎，观众也跟着一路High去了丛林历险。丑星德布兹更是延续了他一贯的“蔫坏”风格，把沙巴、威尔森和反派教授推向高潮，这就是法国喜剧的特点，俗到家的模式，也能带来欢乐。

除了剧情的紧凑和跌宕，成熟的特效技术也是《追踪马苏比拉米》成功的关键。这同时是欧洲首部Imax电影，后期数字化处理的35MM胶片，让成片的色彩和细节非常醒目，票房的大获成功也再次证实了沙巴及其“敏锐”的商业嗅觉。对于观众来说，这是一部合格的暑假娱乐片，轻松与恶搞的乐趣之外，还能体会出法国人特有的讽刺幽默感，唯有这样技术上成熟的商业电影，才是法国人抗衡好莱坞的另一种资本。

Luc, 七月

的确是一部卖萌的片子，马苏比拉米这种动物应该是虚构的吧，我猜应该是。它的名字确实有点拗口，我一度喊它提拉米苏。这部片子整体来说是个打发无聊时间的好选择，如果你心情不好又有耐心看一部电影的话，就看这部。
这算不上一部科幻片，虽然有很多神奇的东西，我感觉更像是部儿童喜剧片。它有美丽的小镇、神秘的丛林、爆萌的动物，加上演员滑稽的表演，虽然很多打斗场面，但并不野蛮暴力，而是很卡通化的处理。这些应该都是为了让未成年能看，但是作为一个成年人我感觉也不错，当然前提是你不要对剧情的逻辑性过于挑剔，你会很快乐的看完全片，最后字幕时还有段很棒的舞蹈，那人我总觉得很熟悉。
看完了我总觉得男主角的右手很奇怪，后来一查原来他失去了右手，他还是一个法国著名即兴表演演员，有过很多不错的作品，突然对他有些敬佩，很想拍拍他的肩膀说："我真的很遗憾发生那样的事，下次在有狗的地方千万别只露出头！"

文/鬼脚七


        《追踪长尾豹马修》在2012年的法国电影市场上可算是风光一时，无厘头的喜剧情节，充满笑料的异域旅行，以及这只虚构出来的奇异生物长尾豹马修，都引起观众们的极大兴趣，，影片顺利登顶年度票房第二，制片方也是赚得盆满钵满。而一年之后，影片姗姗来迟地登录中国内地银幕，细心的观众们倒是惊奇地发现，这不就是一出法国版的“人在囧途”吗？

        同样的类型、相似的结构、相似的情节，最后都实现大卖，其实，正是因为对于市场的准备把握和对类型的精确控制，才能够诞生这样两部票房大卖的喜剧作品。如果说，《泰囧》的成功正如徐峥自己所说是“误打误撞”的话，那《追踪长尾豹马修》的票房大热正是由于前期的设计。

        故事的模式很简单，都市苦逼小白领和笨头笨脑的伙伴组队探险，两人的碰撞和摩擦正是最大的笑料来源，再加上一个最终会被整蛊到底的反派人物，标准的“好坏丑”的角色设定成了故事叙事的坚固支架。相比《泰囧》当中徐峥、王宝强和黄渤较为“正经”的组合，落魄的新闻记者、狡黠的小镇村民，疯狂的科学家，这三者的组合就增加了更多夸张成分，而影片本身的奇幻色彩更是将这种无厘头的喜剧风格推向了极致，而影片故事发生在热带丛林，异域的风土人情和美人美景也成了一道无法忽视的风景线，再加上那只全身绒毛，两只大眼睛的萌物马修，《追踪长尾豹马修》有喜剧，有美女，有视觉特效，还有卖萌的动物，各种元素混搭得恰到好处，不仅保证了尽可能多的观众的趣味所在，也使得影片有多种的观赏乐趣。作为一部喜剧片，“老少皆宜”无疑是最好的标准。

        但是外在的各种插科打诨和视觉享受并不是全部，和《泰囧》一样，在影片的一通嬉闹之后，故事背后的价值导向仍然是回归家庭和传统。《泰囧》当中对于亲情的回归成为影片的价值表达，《追踪长尾豹马修》中，两人对于重新建立自身形象的努力也是贯穿全片，作为报道假新闻的记者，和对孩子们宣称看见过长尾豹的“撒谎者”，影片中的两人都陷入了不被人相信的窘境，而找到长尾豹，成为他们的最后救赎。在这种努力之下，所有的喜剧和最后的温暖终于汇成一线，成为影片的美好结局。

        《追踪长尾豹马修》在故事和技巧上并无太多新奇之处，笑料的设计也不过是中规中矩，然而正是在细节处着力，给予影片一种灵动轻巧的姿势，极尽夸张而又无伤大雅的喜剧桥段尘埃落定之后，我们还是在其中看到最朴实和简单的人文情感。这正是《泰囧》和《追踪长尾豹马修》这类喜剧最能带给我们的东西。

原载《羊城晚报》2013年7月19日A27版，有删改

无暇看长评，就来看短评吧！
------------------------
这是一部真人+CG生成核心卡通人物的电影。
表面是一场面向自然的发现之旅，实际是一场面向内心的发现之旅，去发现究竟什么是更重要的东西。
鹦鹉、鼬鼠、狗狗、羊驼，趣味动物大荟萃。
基友与萌物的故事。
结尾的席琳·迪翁，和《泰囧》中范冰冰的出现有异曲同工之妙。
------------------------
 
有稍许剧透，慎入！
 
我没想到这部名字拗口的今年法国本土电影票房冠军，竟然融会了这么多东西。直到看完影片，我依然不敢确定导演是怎么把这么多东西如此井井有条地塞进一部影片中的。
 
三个家庭
 
影片除了不同的人源自不同的动机追踪神秘生物马苏比拉米的主线以外，还有着三条涉及家庭的感情线索，最终都落脚到父与子的情谊上。这种暗合让人拍案叫绝。
 
首先是新闻记者与他作为栏目主管的父亲之间的感情。他的父亲很爱他，但却恨铁不成钢，不知道怎么表达。他被父亲期待能在新闻事业上有一番成就，被父亲派到各种险地去历练。如果他自己只是敷衍了事、甚至欺骗自己欺骗父亲欺骗观众的话，那么他将让所有人受伤害。而当他打消了欺骗的念头，搞到了真正的大新闻的时候，他的父亲也露出了发自内心的笑容。
 
其次是兽医和他收养的孩子们之间的感情。兽医相信马苏比拉米的存在，但是孩子们却只把马苏比拉米当成他的一个谎言。他恨别人把他当成骗子，但有时候他自己也搞不清到底是不是个骗子。他的确骗过人，甚至经常骗人以谋求生计，但是他从未想要欺骗自己的孩子。因为他毕竟希望自己在孩子心目中是个好父亲啊。所以当他在演播室里看到孩子再不相信自己的眼神时，是那么的惊慌，而最终马苏比拉米的出现则让他成为了一个伟大的父亲。
 
最后当然是马苏比拉米与孩子之间的感情。马苏比拉米是用CG生成的一个卡通人物，它为了救自己的蛋勇敢地来到人类的地盘，当它看到蛋孵化的时候，那种温馨幸福的表情展现得非常到位。
 
如果影片只有某一个家庭的父子情出现，那么它就是孤立无援的，正因为这么多父子情交相辉映地出现，才让它们彼此照应，丝毫没有单薄之感。

三种社会
 
城市、村镇、原始部落，影片把人类社会进化发展的这三种社会形态一一展示在观众面前，既有原始人进入高级社会中所体现出的鲁莽，又有现代人进入原始社会时所体现出的无助。
 
虚构国度巴伦比亚的村镇是影片一开始带观众进入的场景。随处可见的平房矮屋和树丛以及整体发黄的色调，让人感受到一种浓浓的乡村之感。但是突然，影片跳转到大城市中某家电视台的策划办公室，巨大干净整洁的白色空间让人感到窒息，现代人生活的高效与压抑感同时降临。然后，男主人公就被派往巴伦比亚采访原始部落，为什么一定要采访原始部落呢？就因为影片一定要把不同的社会性展露无遗。果然，以各种繁文缛节和图腾崇拜为特点的原始部落，与村镇和城市皆形成了鲜明的对比。事实上，原始部落的存在，也为影片人物对接自然提供了一个再恰当不过的入口。
 
然而，三种社会又互有内在联系，这也是影片最巧妙的设计之一。城市电视台无疑是先进的，可是它偏偏最关心原始部落的问题，要在演播大厅里花重金搭设原始丛林的场景。主播一定会是个黑人——虽然她已经如此现代化了，但依然与部落中的原始族民构成了肤色上的呼应，如果是白人那就一点原始感都没有了。村镇中的将军向往城市现代文化，拥有席琳·迪翁这个时尚偶像，他的席琳·迪翁收藏室，就是乡村中唯一具有城市感的空间。同时，无论是村镇的植物学家还是兽医，都频繁出没原始森林，为村镇嫁接原始部落搭起桥梁。最后的重点在于，原始部落通过预言的方式与村镇和城市命运相对接，而且他们的舞蹈一点都不原始。
 
三种观念
 
影片在人物处事动机方面可谓做足了文章，每个人做每件事都是出于某种动机的，都是能找到心理和情感诉求的。这里面有三种其它影片中常见的主题或者观念。
 
一是环保。兽医追踪马苏比拉米的原因是为了证明它的存在和自己没有骗人，而植物学家追踪马苏比拉米的原因是为了让其寻找特殊的可以返老还童的兰花，后来两个追踪行动碰撞在一起并且演变成掠夺和保护马苏比拉米的斗争。这里面有个环保的主题在，马苏比拉米实际就是大自然的灵物和象征，保护它就是保护大自然；证明它存在，其实就是证明大自然超越人知、神秘伟大的存在。
 
二是新闻观。影片在谈笑之间让我们再次领略了西方社会对新闻真实性的重视，他们追求有收视率的东西，因为收视率能带来广告和商业价值，但是他们同时强调道德底线，这也是新闻观存在的根本。欧莱雅的广告在其中实际是个讽刺，当植物学家想要把返老还童药方卖给欧莱雅赚大钱的时候，当欧莱雅的面膜广告反复出现的时候，人们对商业背后的龌龊事有了进一步的了解，广告也和广告后的新闻真实形成了鲜明的对比。
 
三是虚荣。植物学家一直希望得到尊重，但是将军没有给他资助，更没有给他尊重，当他偶然间发现了兰花返老还童的效果的时候，他的自私和欲望膨胀起来了。他获得了此前没有的地位，也获得了临时版的尊重，但是他却永远地失去了自己学生的敬仰与爱戴。这让我们思考一个老生常谈的话题——虚荣。
 
《追踪马苏比拉米》，如此包罗万象，环环相扣，照应叠生；又如此幽默睿智，扣人心弦，打动人心。表面是一场针对马苏比拉米的救助之旅，实际是一场对自我的救助之战，一个要从欺骗的阴霾中走出，一个要从新闻造假的内心谴责中走出。表面是一场面向自然的发现之旅，实际是一场面向内心的发现之旅，去发现究竟什么是更重要的东西。
 
都来看看这两个基友追逐萌物的表演吧，它把一切能吸引人的噱头都囊括其中了呢。