波普先生的企鹅

波普先生的企鹅：穿燕尾服的“蓝精灵”

    拍电影最怕碰到的演员就是“小孩和动物”，而且现在观众的“惊喜点”越抬越高，像早些年珍妮弗·安妮斯顿在《马利与我》中搭档的小狗，已经是司空见惯—— 要找，就得找“小语种”动物，譬如瑞茜·威瑟斯彭在《大象的眼泪》中的庞然坐骑，又譬如金·凯瑞在《波普先生的企鹅》中的燕尾服跟班。

    其实从剧情来说，《波普先生的企鹅》老套依旧，无非是再度絮叨了一遍“Finding a job is much easier than finding a family”，恍惚之间还能让人听到TVB的大妈隔空配音“呐，最重要的就是全家人开开心心地在一起”。

    不过，作为一个“凯瑞控”，哪怕“金大叔”已经满是抬头纹，表情也没有“橡皮人”那么夸张扭曲，我还是决定花一个晚上好好看看“企鹅闹剧”。

    由于前几天刚刚把《蓝精灵》补课了一下，不禁怀疑“企鹅”和“蓝精灵”是不是出自同一个编剧之手，两者的相似点大致如下——

    1.主人公都是一个手头有重要任务的“职场男”。

    2.然后家里突然来了六个非人类的“不速之客”（不多不少，都是六个）。

    3.这些“不速之客”均有一堆形容词的雅号，不是“brainy”、“clumsy”（蓝精灵）；就是“bitey”、“loudy”（企鹅）。

    4.每个团队有一个首领人物，要么是“Papa”，要么是“Captain”。

    5.反派自然也不能少。格格巫满大街追捕蓝精灵，动物园管理员则一心要把企鹅搞到手。

    6.滑稽的小家伙先是把主人公一家闹得天翻地覆，但是结尾屡建奇功，不仅拯救了“职场男”的事业，也让他找到了幸福家庭的要义。

    相比较而言，我还是觉得“企鹅”更讨喜一点。

    顺便再补充一点“掉信”的情节。现在影视剧要在开头埋个伏笔，最省力的一招，就是让一封倒霉的信笺落在橱底下啊、隔缝里的。好像《东京爱情故事》里完治就搞丢过莉香准备的机票，《鉴证实录》里老大也把小棠菜的情书“忘”在了车位下。反正最后编剧会想着法子，让你在同样的位置再丢个钥匙、餐巾纸什么的，顺便把之前的重要信物一起找回来。问题是，我怎么有很多失物轮不到这样的运气。

幕后制作

　　老作品的现代性改编

　　影片改编自理查德·艾特沃特和弗洛伦斯·艾特沃特出版于1938年的同名儿童读物。这本名为《波普先生的企鹅》的读物在美国是家喻户晓的知名作品，小说塑造了在经济大萧条的1930年代里，一个叫做波普的油漆匠的故事。波普生活在一个叫做固水镇（Stillwater）地方，他幻想自己有一天可以周游世界，并给自己的偶像，一个探险家发出了致敬信。后来探险家给了波普一个惊喜，这就是一只雄企鹅。后来企鹅因为孤独而日益消瘦，波普向水族馆求救。水族馆回信说，他们仅有的一只雌企鹅也有相同的症状，随后便把那只企鹅也寄给了波普。两只企鹅在一起如胶似漆，很快便生下了十只小企鹅。为了养活这些小动物，波普把它们带到了纽约去表演，阴差阳错之下，波普成了罪人。为了能让企鹅健康地生活下去，他不得已带着自己的“家人”踏上了前往北极放生企鹅的“探险之旅”。时至今日，《波普先生的企鹅》还是美国2、3、4年级的小学生的课外推荐读物。

　　其实，要把这么一部经典作品搬上银幕，并不容易。因为小说讲述的是一个蓝领阶级在经济大萧条时期的故事，他最终摆脱了平庸的生活，实现了自己的梦想－－这是带有明显“美国梦”特色的主题。所以，要把这么一个故事搬上现代的银幕，希望能得到良好的反响和票房，只有对小说进行大刀阔斧的改编才行。影片导演马克·S·沃特斯说：“在确定金·凯瑞做影片的主演之后，我就决定要突出他的个人特色，也就是说，我希望拍摄出一部具有传统金·凯瑞风格的影片。所以，我们对剧本和原著的故事进行了大量的修改。我们在故事里加进了很多笑料，并突出了金·凯瑞的肢体语言。”除了突出金·凯瑞的个人特色外，影片还加进了很多“与时俱进”的元素，比如金融危机、比如每天绷紧了神经的职业经理人等等。沃特斯说：“这些内容的加入是很自然而然的，因为原著写的就是一个发生在经济大萧条时期的故事，现在正好又是金融危机，所以就很自然地做了这样的改编。而且，让金·凯瑞去演一个被事业和生活逼得有些神经质的人，很恰当。”

　　对于这部电影，金·凯瑞说：“影片很好玩，故事也很有趣。我的角色是一个失去了生活重心的人。可是企鹅到来之后，他重新找到了生活的动力。虽然生活变了样，可是他却重新找到了生活的快乐。我觉得自己并不是这部电影真正的主角，那些企鹅才是。很多时候，影片的笑料、包袱都是企鹅自己完成的，而我可能只是搭配它们演出的一个配角而已。他负责制造笑料，而我只负责传递这些笑料到银幕上。尤其是我们在后期制作了一些CG镜头，企鹅们的一些举动和行为，让它们看上去更像是主演和巨星。”

　　卖萌的企鹅

　　不管你是不是热爱动物和自然，只要看到和熊猫一样黑白相间的企鹅，你肯定就再也无法收回自己的视线。这种可爱的动物相当少见，只能在大城市的水族馆或者是动物园里得以一窥真容。在《波普先生的企鹅》这部电影中，制片方为了让影片中出现的企鹅看上去更为真实可靠，他们专门从水族馆“租借”了六只巴布亚企鹅来参与拍摄。

　　和动物一起演戏，本来就是件很困难的事，现在再加上合作对象是超萌的企鹅，这对于演员的表演来说，是一个巨大的考验。金·凯瑞说：“应该说，企鹅是一种伟大的生物，是一个奇妙的物种。我以前只在水族馆见过这种动物。在片场见到它们的时候，我简直惊呆了。首先是有机会亲手摸摸它们，其次是看着它们可爱的样子，我自己都不知道做什么好了。它们眼神里的那种无辜、无助的眼神很容易就能唤起里心中的爱。和这些动物一起演戏，感觉很奇妙。”因为是影片中最大的明星，所以在拍摄期间，整个摄影棚都被改造成了一个巨大的“冰箱”，以保证实现适应企鹅生活的低温环境。而且为了保证企鹅和演员的安全，避免人畜疾病的交叉感染，剧组在每天工作前，都要执行严格的消毒措施。而且企鹅的饲养员每天都会给企鹅制定食谱，每天都会在片场照顾这些动物。为了能避免任何闪失，剧组特意把有企鹅参与的戏份集中拍摄，这些镜头用了很短的时间就拍摄完成了。导演沃特斯说：“和企鹅在一起拍摄的确是一件很奇妙的事情，因为这些动物本身就很奇特。为了动物考虑，我们用了很短的时间就把有企鹅镜头的场景拍完了，让企鹅回到了水族馆。可是整个剧组还是很意犹未尽，后来我们还去水族馆看了看这些明星。”因为企鹅是鸟类的一种，并不是可供驯养的对象，而且它的智商远远不及鹦鹉，没有办法作出什么杂技一样的动作来，所以制片方采取了实际拍摄加后期CG化处理的方法来拍摄企鹅们和波普先生的“互动”与“情感交流”。

　　在影片中，金·凯瑞回归了他赖以成名的表演风格－－夸张的动作、夸张的表情和夸张的人物性格。他在经尝试拍摄惊悚片、恐怖片和同性恋题材影片之后，终于回归了主流家庭喜剧。这对于金·凯瑞的粉丝而言，是一件天大的好事。导演沃特斯说：“金·凯瑞是一个非常好的演员，不夸张地说，他可以胜任任何角色。出演这样的家庭喜剧，是他的强项和影迷的最期盼的凯瑞而已。在这部电影中，凯瑞的表现很出色，可以说他延续了自己一贯的表演风格和路数。很多他的影迷这次又要欢呼雀跃了。他在影片中的表现很不错，其他的几个配角，比如卡拉·古奇诺、安吉拉·兰斯伯瑞和扮演凯瑞孩子的小演员的发挥都很好。可以说，这是一部以群戏为主的电影。当然，影片最大的卖点还是企鹅。”

花絮

·影片使用了真的巴布亚企鹅和CG动画结合的方式拍摄。

·在影片拍摄期间，整个摄影棚都被改造成了一个大冰库。

·影片根据1938年出版的同名儿童读物改编。

·影片2010年10月开机，2011年1月杀青。

·在影片的筹拍期间，杰克·布莱克和欧文·威尔逊都曾经是扮演波普先生的人选。

·影片原定主演本·斯蒂勒和导演诺亚·鲍姆巴赫，不过两人后来都选择退出

       《波普先生的企鹅》不是一部有新意的电影。立意、演员表演、情节，无论从哪一方面看，我们都能找到超过二十部类似的片子：成功人士在生活的河流里迷失方向，忘记了生活本真的目的；主演或夸张恢谐或内敛张扬收放自如的表演；看似荒诞不经却又丝丝入扣的剧情，主人公由迷失到找回，最终花好月圆的结局。而把这些元素结合在一起时，却成就了一部“笑中带泪”、适合亲子观看的精彩影片。据说“笑中带泪”现在是一个槽点，是“一些出身八线小城，在《知音》和《读者》浸淫下长大的公关团队”爱用的电影宣传语，但这委实是一个客观真实反映我观影状态的词语。
        影片改编自美国三十年代同名儿童小说，事实上，除了主人公名字和主要人物遵照原著，以及同样幽默风趣的风格，情节设置全然不同。前者是以三十年代为背景，讲述了一个有妻有子的普通人如何在平凡的生活中追寻并实现自己的梦想，这不是个类似《月亮与六便士》的故事，而是提供了与之全然不同的追梦人样本：即使不脱离生活正轨，担负着家庭责任，人们也有让梦想照进现实的可能。后者是一个生于七零年代成长为新千年社会精英人士的男人，工作时精明能干洞察人心并以此为制胜手段，生活中却无法和家人推心置腹地有效沟通，家庭之舟几乎触礁沉没，直到一群企鹅的到来，一切悄悄地改变：高档豪华却冰冷的公寓因为企鹅的加入变得富有生气和人情味，波普先生处于分居状态的妻子和两个孩子因此渐渐和他重新亲近，而波普先生在与企鹅的互动中学习去了解他人的需求并怀着体让的态度接纳包容这些需求，爱由此重新在夫妻、父子之间流转。金·凯瑞丰富的面部表情、萌物企鹅们的搞笑动作、甚至助理皮皮的可笑服饰无一不戳中观众的笑点；波普先生和貌离神未离的妻子之间的情感，波普先生和青春期女儿之间初时生硬逐渐圆融的沟通，波普先生与他父亲之间的隔阂的消除，总有某个片段会击中你心中那块柔软的角落。
        想想，在某个仲夏夜，和孩子边吃冰激凌边看着波普先生在冬雪皑皑的曼哈顿大道上溜一队企鹅，他的橡皮脸上常常是让你笑点骤降的表情，偶尔流露迷失悲伤的神情，这时我们可以告诉孩子：“大人也会像孩子一样有'迷失'的时候，走着走着忘记最重要的事情，记得对我保持信心并提醒我啊。”

为了让观众体验这群南极贵客的逗趣，剧组在全世界总共17种企鹅中，由世界知名的野生动物兼企鹅专家史考特卓斯曼(Scott Drieschman)挑出了金图企鹅(Gentoo别名巴布亚企鹅)进行训练，并为他们打造舒适的环境，让他们展现顽皮、逗趣的一面，在拍摄的过程中，企鹅们常会四处循著鱼味而走错定位，实在太口爱了，使得现场的演员、工作人员笑场不断，NG连连，再加上金凯瑞不时即兴而发的搞笑演技，也让这部电影从头至尾都充满欢乐的气息。


巴布亚企鹅的长相十分逗趣，也非常聪明，他们的身高约49-55公分，拥有橘黄色双脚，有肥肥的白肚皮，还有白色的条纹在头上，2010年正式演出前，他们早在8月就抵达纽约，电影公司并找来了鸟类与动物协会(Birds & Animal)的动物专家随侍在侧，乾净清爽的空间随时都保持在摄氏2度C~4度C的温度，还有源源不绝的鲜鱼和饮水，好让他们适应新环境，在这里还搭建了企鹅专用的游泳池、起居室以及简单的活动训练室，必须要在动物专家确定企鹅们受到妥善的饮食起居照料下，才能让这些娇客们上镜演出，说是「巨星级」的待遇一点都不为过!



在电影全程的拍摄中，只要有企鹅出现的时刻，一定都要保持摄氏2~4度C的环境，因此所有的人类演员都要忍受低温，并身著厚重外套加上帽子上场，不是件容易的事，但大家都乐此不疲，因为这些企鹅的逗趣动作和表情就能为他们带来温暖；而其中和企鹅们相处最合得来的，就是男主角金凯瑞，不亏是全球知名的巨星，当初是因为「能够和企鹅对戏」的想法吸引他，顾不得其他的片约相邀，为了企鹅，他一口就答应演出，还没正式开拍就冲去这些企鹅的起居室和他们培养感情，尽其所能的让企鹅认识他，不时的在身上藏满新鲜肉鱼(或在口袋，或在帽子，或在鞋子)以「极尽宠爱」之，而成效也非常好，接著就经常见到6只企鹅们围著他转，虽然企鹅宝宝们常会为了食物东追西跑，搞到大夥整场追逐企鹅，不过金凯瑞总是有办法让所有的企鹅回到原点之後再开始，他们对起戏来也默契十足，凯瑞俨然是电影里实至名归的企鹅爸爸。

在早上闻墨水的味道是我的大爱啊。

我是托姆·波普，我梦游的时候都能把交易做了。

请把目光移开……（对方不移开）好吧，我移。

珍妮，你是个强大的女人，你是个独立的女士。你根本都不需要男人，真的。
看看玛萨斯·图尔特，她很有钱，但她只跟她的狗睡觉。

卖冰块给爱斯基摩人？

没时间痛苦了。

南极走这边。出了大楼，右转，然后一直走。

你看不到企鹅需要多少钱？

规矩是我定的，因为我有脑子。

6只企鹅！Yes！这是最牛X的生日！

以你的年龄不应该讨论大理石板。

我觉得你比起飞禽来更像鱼。

也许她根本不需要建议，她只是需要个能够倾听的爸爸。

你是个超复杂的男人，波普先生。

有时候男人就会让人失望。

暂停久一些很好，对么？她好歹还在考虑。

    这个暑假来北京有诸多苦难，诸多收获，其一便是在街边收了两张盗版碟，聊以消磨时光。昨天傍晚四惠地铁站某出口处的我，就是这样惊喜而随意地抱了Mr.Popper’s Penguin回宾馆的。于是，8点到9点半，你就听到我大笑，或者发出无比爱怜的恩哦噢声……
    迫于没有字幕，又是在电影院里翻录的影音，我必是错过了一些笑点，甚至故事、逻辑无法完全感同身受。但是以下的造句，绝对是反映了本人观影后的全部心境。再多半个字说，也觉添油加醋了。
    每个人都是Mr. Popper，标题的后半句我还不想写，弄得太伤感不好。
    每个人都是Mr. Popper，一面有正常人的生活，一面偶尔变成疯子，为了爱与被爱，为了失去又得到，为了得到又失去。
    每个人都是Mr. Popper，童年的经历与记忆无法避免地影响一生。
    每个人都是Mr. Popper，总有些事宁愿谁都不去说，假装坚强，宁愿撒谎。
    每个人都是Mr. Popper，身边有些家伙就是死跟着你，不离不弃，一起闯祸，一起冒险，一起成功，最终都获得幸福，噢，我说的不仅是那群企鹅，如果你已经看过。
    每个人都是Mr. Popper，时刻面临选择，常常动摇，因为不知道真正想要的究竟是什么，但相信我，越是千钧一发的重要时刻，越能用心看见冥冥之中指点你的那个。
    每个人都是Mr. Popper，可惜不是每个人都能收到那么一箱企鹅，都能体会完全不同的生命闯入另一个生命，慢慢交融，甚至彻底改变另一个生命的过程。在烦恼，在气愤，在习惯，在欢乐，在焦虑，在担忧，在自豪，在喜悦，在思念里。
    写到这里，我突然了解，或许Mr. Popper 要教给我们的，以及他的爸爸要教给他的，除了如何照顾企鹅，如何做一个好父亲，还有如何与其他所有人相处，家庭外的，生意伙伴，陌生人：想他人所想，急他人所急。
    于是，整个故事可以概括成，小汤米自己小小的卧室走了出来，最终来到Mr. Popper的大大的Antarctica，和他最深爱的家人（包括Captain，here is a pun）幸福快乐地生活在了一起。
    记得我说过么，每个人都是Mr. Popper，可惜不是每个人都能收到一箱企鹅。我许愿，明天我能碰到一只小猫或小狗……或者，收一张同样温暖人心的碟也可以~